{"id":4099,"date":"2023-04-12T09:53:07","date_gmt":"2023-04-12T07:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/drain-master.de\/po-prostu-zmierz-ph-i-wartosc-ec\/nadruk\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-08-27T00:53:12","modified_gmt":"2026-08-26T22:53:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4099\" class=\"elementor elementor-4099 elementor-1857\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a8ca44e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a8ca44e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1628366e\" data-id=\"1628366e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1851d1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1851d1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Odpowiedzialny<\/h2><p>Roman Kobosil \/\/ DrainMaster<br \/>c\/o IP-Management #8351<br \/>Ludwig-Erhard-Str. 18<br \/>20459 Hamburg, Niemcy <\/p><p>Adres e-mail: info@drain-master.de<br \/>Telefon: +49 30 83797726<br \/>Odcisk: <a href=\"https:\/\/drain-master.de\/pl\/nadruk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drain-master.de\/pl\/nadruk\/<\/a><\/p><p>Nie powo\u0142ali\u015bmy inspektora ochrony danych, poniewa\u017c nie ma ku temu ustawowych przes\u0142anek. W przypadku wszelkich pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych prosimy o bezpo\u015bredni kontakt pod wy\u017cej wymienionym adresem. <\/p><h2>2. Twoje prawa<\/h2><p>Masz prawo w ka\u017cdej chwili do <strong>informacji<\/strong> o przechowywanych danych (art. 15 RODO), do <strong>sprostowania<\/strong> nieprawid\u0142owych danych (art. 16), do <strong>usuni\u0119cia<\/strong> (art. 17), do <strong>ograniczenia przetwarzania<\/strong> (art. 18), do <strong>przenoszenia danych<\/strong> (art. 20) oraz do <strong>sprzeciwu<\/strong> wobec przetwarzania, kt\u00f3re opieramy na uzasadnionym interesie (art. 21).<\/p><p>Udzielone <strong>zgody mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107<\/strong>: w przypadku plik\u00f3w cookie za po\u015brednictwem linku \u201eUstawienia plik\u00f3w cookie\u201d w stopce strony, w przypadku newslettera za po\u015brednictwem linku rezygnacji z subskrypcji w ka\u017cdej wiadomo\u015bci e-mail. Odwo\u0142anie dzia\u0142a na przysz\u0142o\u015b\u0107. <\/p><p>Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do <strong>organu nadzorczego<\/strong>, na przyk\u0142ad do Hamburskiego Pe\u0142nomocnika ds. Ochrony Danych i Wolno\u015bci Informacji.<\/p><h2>3. Hosting i protoko\u0142y serwera<\/h2><p>Nasza strona internetowa dzia\u0142a na serwerze Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) w Niemczech. Przy ka\u017cdym wywo\u0142aniu strony serwer automatycznie przetwarza: adres IP, dat\u0119 i godzin\u0119, wywo\u0142any adres, ilo\u015b\u0107 przes\u0142anych danych, typ przegl\u0105darki i system operacyjny oraz poprzednio odwiedzon\u0105 stron\u0119. <\/p><p>Dane te s\u0105 technicznie niezb\u0119dne do dostarczenia strony i s\u0142u\u017c\u0105 bezpiecze\u0144stwu oraz analizie b\u0142\u0119d\u00f3w. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest nasz uzasadniony interes w bezpiecznej, funkcjonuj\u0105cej ofercie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Protoko\u0142y s\u0105 usuwane najp\u00f3\u017aniej po 14 dniach.  <\/p><p>Przed serwerem znajduje si\u0119 us\u0142uga bezpiecze\u0144stwa i przyspieszania Cloudflare Germany GmbH (Rosental 7, 80331 Monachium). Cloudflare filtruje ataki i przyspiesza dostarczanie; przy tym przetwarzany jest Tw\u00f3j adres IP. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.    <\/p><p>Wysy\u0142ka naszych wiadomo\u015bci systemowych odbywa si\u0119 za po\u015brednictwem serwera pocztowego naszego hostera.<\/p><h2>4. Pliki cookie i zgoda<\/h2><p>U\u017cywamy plik\u00f3w cookie i podobnych technologii. <strong>Technicznie niezb\u0119dne<\/strong> pliki cookie (koszyk, logowanie, wyb\u00f3r j\u0119zyka, zapis zgody) stosujemy na podstawie \u00a7 25 ust. 2 TDDDG i art. 6 ust. 1 lit. f RODO bez zgody.   <\/p><p><strong>Wszystkie pozosta\u0142e<\/strong> pliki cookie i us\u0142ugi, w szczeg\u00f3lno\u015bci analiza i reklama, stosujemy tylko za Twoj\u0105 zgod\u0105 zgodnie z \u00a7 25 ust. 1 TDDDG i art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zarz\u0105dzanie nimi przejmuje Borlabs Cookie (Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg); oprogramowanie dzia\u0142a na naszym w\u0142asnym serwerze i zapisuje Twoj\u0105 decyzj\u0119 w pliku cookie na Twoim urz\u0105dzeniu.    <\/p><p>Sw\u00f3j wyb\u00f3r mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 lub odwo\u0142a\u0107 za po\u015brednictwem linku <strong>\u201eUstawienia plik\u00f3w cookie\u201d<\/strong> w stopce strony. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 wszystkich u\u017cywanych us\u0142ug wraz z celem, dostawc\u0105, nazwami plik\u00f3w cookie i okresem wa\u017cno\u015bci znajdziesz bezpo\u015brednio w banerze zgody pod \u201eIndywidualne ustawienia prywatno\u015bci\u201d. <\/p><h2>5. Zam\u00f3wienie i konto klienta<\/h2><p>W celu z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia przetwarzamy: imi\u0119 i nazwisko, adres rozliczeniowy i dostawy, adres e-mail, numer telefonu (je\u015bli podano), zam\u00f3wione artyku\u0142y, metod\u0119 p\u0142atno\u015bci i histori\u0119 zam\u00f3wie\u0144. Dane te s\u0105 nam potrzebne do realizacji umowy kupna (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). <\/p><p>Zgodnie z przepisami prawa handlowego i podatkowego jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do przechowywania danych rozliczeniowych i ksi\u0119gowych przez <strong>dziesi\u0119\u0107 lat<\/strong> (\u00a7 147 AO, \u00a7 257 HGB, art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Konto klienta mo\u017cesz usun\u0105\u0107 w ka\u017cdej chwili; nie narusza to ustawowych obowi\u0105zk\u00f3w przechowywania danych dla ju\u017c zrealizowanych zam\u00f3wie\u0144. <\/p><p>Oprogramowanie sklepu to WooCommerce, dzia\u0142aj\u0105ce na naszym w\u0142asnym serwerze. Do fakturowania i ksi\u0119gowo\u015bci u\u017cywamy Lexware Office (Haufe Service Center GmbH, Munzinger Str. 9, 79111 Freiburg). <\/p><p><strong>Uzupe\u0142nianie adresu:<\/strong> Podczas wpisywania adresu w procesie zam\u00f3wienia asystent sugeruje pasuj\u0105ce adresy. W tym celu Twoje dane s\u0105 przesy\u0142ane do interfejsu API Places firmy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest nasz uzasadniony interes w bezb\u0142\u0119dnych adresach dostawy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).  <\/p><h2>6. Dostawcy us\u0142ug p\u0142atniczych<\/h2><p>W zale\u017cno\u015bci od wybranej metody p\u0142atno\u015bci przekazujemy dane niezb\u0119dne do realizacji transakcji odpowiedniemu dostawcy. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dostawcy s\u0105 samodzielnie odpowiedzialni za swoje przetwarzanie.  <\/p><ul><li><strong>PayPal<\/strong> (PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luksemburg): r\u00f3wnie\u017c dla kart kredytowych i debetowych, Apple Pay, Google Pay oraz europejskich metod iDEAL, Bancontact, EPS, Przelewy24, Blik, MyBank, Trustly i Multibanco. Ochrona danych: <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/privacy-full\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.paypal.com\/de\/legalhub\/privacy-full<\/a><\/li><li><strong>Klarna<\/strong> (Klarna Bank AB, Sveav\u00e4gen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja). Klarna przeprowadza w\u0142asne weryfikacje to\u017csamo\u015bci i zdolno\u015bci kredytowej w przypadku zakupu na faktur\u0119 i p\u0142atno\u015bci ratalnej, a tak\u017ce mo\u017ce korzysta\u0107 z agencji informacji kredytowej. Ochrona danych: <a href=\"https:\/\/www.klarna.com\/de\/datenschutzerklaerung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.klarna.com\/de\/datenschutzerklaerung\/<\/a>  <\/li><li><strong>P\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry przelewem<\/strong>: w tym przypadku nie nast\u0119puje przekazanie danych osobom trzecim.<\/li><\/ul><h2>7. Wysy\u0142ka<\/h2><p>W celu wysy\u0142ki przekazujemy imi\u0119 i nazwisko, adres dostawy oraz, je\u015bli jest to konieczne do powiadomienia, r\u00f3wnie\u017c adres e-mail i numer telefonu do zleconej firmie kurierskiej (art. 6 ust. 1 lit. b RODO):<\/p><p><strong>DHL<\/strong> (Deutsche Post AG \/ DHL Group, Charles-de-Gaulle-Str. 20, 53113 Bonn). Ochrona danych: <a href=\"https:\/\/www.dhl.de\/de\/privatkunden\/hilfe-und-kontakt\/datenschutz.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dhl.de\/de\/privatkunden\/hilfe-und-kontakt\/datenschutz.html<\/a> <\/p><h2>8. Newsletter i marketing e-mailowy<\/h2><p>Nasz newsletter wysy\u0142amy za po\u015brednictwem <strong>Klaviyo<\/strong> (Klaviyo Inc., 125 Summer Street, Boston, MA 02110, USA). Klaviyo przetwarza w tym celu Tw\u00f3j adres e-mail, imi\u0119 i nazwisko (je\u015bli podano) oraz dane dotycz\u0105ce zam\u00f3wie\u0144 i u\u017cytkowania w naszym sklepie. <\/p><p>Rejestracja odbywa si\u0119 w <strong>procedurze double opt-in<\/strong>: po Twojej rejestracji wysy\u0142amy Ci e-mail potwierdzaj\u0105cy; dopiero po klikni\u0119ciu w zawarty w nim link dodajemy Ci\u0119 do listy. Rejestracj\u0119, potwierdzenie i czas protoko\u0142ujemy w celu udokumentowania. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO); mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 za po\u015brednictwem linku rezygnacji z subskrypcji w ka\u017cdej wiadomo\u015bci e-mail.  <\/p><p><strong>Pomiar sukcesu:<\/strong> Nasze e-maile zawieraj\u0105 piksele \u015bledz\u0105ce i oznaczone linki. Dzi\u0119ki temu rozpoznajemy, czy i kiedy wiadomo\u015b\u0107 zosta\u0142a otwarta oraz kt\u00f3re linki zosta\u0142y klikni\u0119te. Ta analiza jest cz\u0119\u015bci\u0105 zgody i s\u0142u\u017cy do poprawy tre\u015bci i termin\u00f3w wysy\u0142ki.  <\/p><p><strong>Analiza u\u017cytkowania na stronie internetowej:<\/strong> Klaviyo rejestruje r\u00f3wnie\u017c, kt\u00f3re strony i produkty przegl\u0105dasz w naszym sklepie, aby dostosowa\u0107 do nich rekomendacje i wiadomo\u015bci. Rejestracja ta ma miejsce tylko wtedy, gdy wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 w banerze zgody na kategori\u0119 \u201eMarketing\u201d (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). <\/p><p>Klaviyo przetwarza dane w USA. Zawarli\u015bmy umow\u0119 o przetwarzanie danych wraz ze standardowymi klauzulami umownymi UE; patrz sekcja 14. <\/p><h2>9. Opinie klient\u00f3w<\/h2><p>Wsp\u00f3\u0142pracujemy z <strong>Trusted Shops<\/strong> (Trusted Shops SE, Subbelrather Str. 15C, 50823 Kolonia). Na naszych stronach zintegrowana jest piecz\u0119\u0107 jako\u015bci i oferowana jest funkcja ochrony kupuj\u0105cego; przy tym przetwarzany jest Tw\u00f3j adres IP. Po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia otrzymasz zaproszenie do oceny zakupu. Podstaw\u0105 prawn\u0105 dla integracji piecz\u0119ci i realizacji ochrony kupuj\u0105cego jest art. 6 ust. 1 lit. b i lit. f RODO, dla zaproszenia do oceny Twoja zgoda lub \u00a7 7 ust. 3 UWG. Ochrona danych: <a href=\"https:\/\/www.trustedshops.de\/datenschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.trustedshops.de\/datenschutz\/<\/a>        <\/p><h2>10. Analiza internetowa i reklama<\/h2><p>Poni\u017csze us\u0142ugi stosujemy <strong>wy\u0142\u0105cznie za Twoj\u0105 zgod\u0105<\/strong> (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, \u00a7 25 ust. 1 TDDDG). Bez zgody nie s\u0105 one \u0142adowane. <\/p><ul><li><strong>Google Analytics 4<\/strong> (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia): pomiar zasi\u0119gu i analiza zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. Adres IP jest przetwarzany w skr\u00f3conej formie. Okres przechowywania danych u\u017cytkowania: 14 miesi\u0119cy.  <\/li><li><strong>Google Ads wraz z pomiarem konwersji i remarketingiem<\/strong> (Google Ireland Limited): mierzy skuteczno\u015b\u0107 naszych reklam i umo\u017cliwia dotarcie do odwiedzaj\u0105cych, kt\u00f3rzy ju\u017c znali nasz\u0105 stron\u0119.<\/li><li><strong>Meta-Pixel<\/strong> (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irlandia): pomiar sukcesu i tworzenie grup docelowych dla reklam na Facebooku i Instagramie. Prowadzimy z Meta wsp\u00f3lne przetwarzanie w rozumieniu art. 26 RODO. <\/li><li><strong>releva.nz<\/strong> (releva GmbH, Kaiserstr. 39, 55116 Moguncja): wy\u015bwietlanie reklam na stronach partnerskich.<\/li><li><strong>Pixel Manager for WooCommerce<\/strong> (SweetCode GmbH): zarz\u0105dza techniczn\u0105 integracj\u0105 wy\u017cej wymienionych metod pomiarowych na naszej stronie.<\/li><\/ul><p>U\u017cywamy <strong>Google Consent Mode<\/strong>: Przed Twoj\u0105 zgod\u0105 nie s\u0105 ustawiane \u017cadne identyfikatory; Google otrzymuje jedynie anonimowy sygna\u0142, \u017ce zgoda nie zosta\u0142a udzielona.<\/p><h2>11. Sprzeda\u017c za po\u015brednictwem marketplace&#8217;\u00f3w<\/h2><p>Sprzedajemy nasze produkty dodatkowo za po\u015brednictwem <strong>Amazon<\/strong> i <strong>eBay<\/strong>. Je\u015bli z\u0142o\u017cysz tam zam\u00f3wienie, dla procesu zakupu obowi\u0105zuj\u0105 najpierw zasady ochrony danych odpowiedniego marketplace&#8217;u. Otrzymujemy stamt\u0105d dane niezb\u0119dne do realizacji umowy (imi\u0119 i nazwisko, adres dostawy, dane zam\u00f3wienia) i przetwarzamy je w celu realizacji i ksi\u0119gowo\u015bci (art. 6 ust. 1 lit. b i lit. c RODO). Do zarz\u0105dzania zam\u00f3wieniami u\u017cywamy Billbee (Billbee GmbH, Paulinenstr. 54, 32756 Detmold).   <\/p><h2>12. Inne funkcje naszej strony internetowej<\/h2><ul><li><strong>Funkcja czytania na g\u0142os:<\/strong> Na \u017cyczenie teksty mog\u0105 by\u0107 odczytywane na g\u0142os. Je\u015bli funkcja jest u\u017cywana, tekst do odczytania jest przesy\u0142any do us\u0142ugi syntezy mowy (m.in. ElevenLabs Inc., USA, lub Google Cloud Text-to-Speech). Dzieje si\u0119 to tylko wtedy, gdy aktywnie uruchomisz odtwarzanie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).  <\/li><li><strong>Asystent telefoniczny:<\/strong> Je\u015bli zadzwonisz na nasz numer serwisowy, asystent oparty na sztucznej inteligencji mo\u017ce odebra\u0107 rozmow\u0119 i przyj\u0105\u0107 Twoje zapytanie. Przetwarzane s\u0105 dane kontaktowe, metadane telefoniczne, dane g\u0142osowe audio i informacje o jako\u015bci us\u0142ug. Podmiotem przetwarzaj\u0105cym jest fonio GmbH, Joanelligasse 5\/16, 1060 Wiede\u0144, Austria; us\u0142uga jest hostowana w Niemczech, przekazywanie do kraj\u00f3w trzecich nie jest wykluczone w pojedynczych przypadkach i jest zabezpieczone umow\u0105 o przetwarzanie danych. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest nasz uzasadniony interes w ci\u0105g\u0142ej dost\u0119pno\u015bci telefonicznej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz za\u017c\u0105da\u0107 oddzwonienia przez cz\u0142owieka.    <\/li><li><strong>Konkursy:<\/strong> W przypadku udzia\u0142u przetwarzamy imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail oraz wybrane przez Ciebie dzia\u0142ania uczestnictwa w celu przeprowadzenia i ustalenia zwyci\u0119zc\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Po zako\u0144czeniu i up\u0142ywie ewentualnych termin\u00f3w usuwamy dane. <\/li><li><strong>Program partnerski:<\/strong> W ramach naszego programu partnerskiego przetwarzamy dane podstawowe partner\u00f3w oraz zam\u00f3wienia przekazane za po\u015brednictwem link\u00f3w partnerskich w celu rozliczenia prowizji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<\/li><li><strong>Ochrona przed spamem:<\/strong> Formularze zawieraj\u0105 niewidoczne dodatkowe pole, kt\u00f3re wykrywa automatyczne zg\u0142oszenia. Przy tym \u017cadne dane osobowe nie s\u0105 przekazywane osobom trzecim (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). <\/li><li><strong>Wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107:<\/strong> Wyb\u00f3r j\u0119zyka jest zapisywany w technicznie niezb\u0119dnym pliku cookie.<\/li><\/ul><h2>13. Osadzone tre\u015bci i sieci spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2><p>Na poszczeg\u00f3lnych stronach osadzamy tre\u015bci stron trzecich: <strong>YouTube<\/strong> i <strong>Vimeo<\/strong> (filmy), <strong>Instagram<\/strong> i <strong>Facebook<\/strong> (posty), <strong>Google Maps<\/strong> i <strong>OpenStreetMap<\/strong> (mapy).<\/p><p>Te tre\u015bci s\u0105 domy\u015blnie <strong>zablokowane<\/strong>. Dopiero gdy je odblokujesz klikni\u0119ciem lub wyrazisz zgod\u0119 na kategori\u0119 \u201eZewn\u0119trzne media\u201d w banerze zgody, zostan\u0105 one za\u0142adowane, a Tw\u00f3j adres IP i informacje o urz\u0105dzeniu zostan\u0105 przekazane odpowiedniemu dostawcy (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). <\/p><p>Utrzymujemy r\u00f3wnie\u017c profile na Instagramie, Facebooku, YouTube i X. Je\u015bli je odwiedzisz, obowi\u0105zuj\u0105 zasady ochrony danych odpowiedniej platformy. Za przetwarzanie danych statystycznych naszych stron jeste\u015bmy wsp\u00f3lnie odpowiedzialni z platform\u0105 (art. 26 RODO). <\/p><h2>14. Przekazywanie danych do kraj\u00f3w trzecich<\/h2><p>Niekt\u00f3rzy z wymienionych dostawc\u00f3w przetwarzaj\u0105 dane w USA, w szczeg\u00f3lno\u015bci Klaviyo, ElevenLabs oraz sp\u00f3\u0142ki koncernowe Google i Meta. W przypadku tych przekaza\u0144 opieramy si\u0119 na <strong>decyzji Komisji UE o adekwatno\u015bci w sprawie ram ochrony danych UE-USA<\/strong>, a w zakresie, w jakim dostawca nie jest tam certyfikowany, na <strong>standardowych klauzulach umownych<\/strong> zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO.   <\/p><p>Zwracamy uwag\u0119, \u017ce w USA nie ma poziomu ochrony danych r\u00f3wnowa\u017cnego z prawem europejskim, a w szczeg\u00f3lno\u015bci dost\u0119p przez organy bezpiecze\u0144stwa nie mo\u017ce by\u0107 ca\u0142kowicie wykluczony.<\/p><h2>15. Aplikacja \u201eDrainMaster Plus\u201d<\/h2><p>Dla naszej aplikacji mobilnej obowi\u0105zuj\u0105 dodatkowo:<\/p><ul><li><strong>Firebase Authentication i Firestore<\/strong> (Google Ireland Limited): logowanie i przechowywanie Twoich danych ro\u015blinnych i pomiar\u00f3w, aby by\u0142y dost\u0119pne na r\u00f3\u017cnych urz\u0105dzeniach (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<\/li><li><strong>Sentry<\/strong> (Functional Software Inc., USA): rejestrowanie awarii i b\u0142\u0119d\u00f3w technicznych w celu poprawy stabilno\u015bci (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/li><li><strong>Po\u0142\u0105czenie Bluetooth<\/strong> z kompatybilnymi urz\u0105dzeniami pomiarowymi. Warto\u015bci pomiarowe pozostaj\u0105 na Twoim urz\u0105dzeniu i na Twoim koncie; nie s\u0105 one wykorzystywane do cel\u00f3w reklamowych. <\/li><li>Aplikacja <strong>nie zawiera us\u0142ug reklamowych ani \u015bledz\u0105cych<\/strong>.<\/li><li><strong>Tryb offline<\/strong> zapisuje dane lokalnie na Twoim urz\u0105dzeniu.<\/li><\/ul><h2>16. Okres przechowywania<\/h2><p>Przechowujemy dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do danego celu lub wymagaj\u0105 tego ustawowe okresy przechowywania:<\/p><table><thead><tr><th>Dane<\/th><th>Okres<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Protoko\u0142y serwera<\/td><td>14 dni<\/td><\/tr><tr><td>Dane rozliczeniowe i ksi\u0119gowe<\/td><td>10 lat (\u00a7 147 AO, \u00a7 257 HGB)<\/td><\/tr><tr><td>Konto klienta<\/td><td>do momentu usuni\u0119cia przez Ciebie<\/td><\/tr><tr><td>Zapis do newslettera<\/td><td>do momentu odwo\u0142ania<\/td><\/tr><tr><td>Dowody zgody<\/td><td>3 lata po odwo\u0142aniu<\/td><\/tr><tr><td>Dane analityczne (Google Analytics)<\/td><td>14 miesi\u0119cy<\/td><\/tr><tr><td>Zapytania e-mailowe lub telefoniczne<\/td><td>3 lata po ostatecznym przetworzeniu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>17. Zmiany w niniejszej polityce prywatno\u015bci<\/h2><p>Dostosowujemy niniejsze o\u015bwiadczenie, je\u015bli zmieni\u0105 si\u0119 nasze procesy przetwarzania lub stan prawny. Obowi\u0105zuje zawsze wersja opublikowana tutaj. <\/p><p><strong>Stan: sierpie\u0144 2026<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Odpowiedzialny Roman Kobosil \/\/ DrainMasterc\/o IP-Management #8351Ludwig-Erhard-Str. 1820459 Hamburg, Niemcy Adres e-mail: info@drain-master.deTelefon: +49 30 83797726Odcisk: https:\/\/drain-master.de\/pl\/nadruk\/ Nie powo\u0142ali\u015bmy&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"Polityka prywatno\u015bci \u2013 DrainMaster","rank_math_description":"W jaki spos\u00f3b Drain-Master.de przetwarza Twoje dane: wszystkie informacje dotycz\u0105ce ochrony danych, plik\u00f3w cookie i Twoich praw.","rank_math_focus_keyword":"Polityka prywatno\u015bci","footnotes":""},"class_list":["post-4099","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4099\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drain-master.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}